Chinese translation for "hong merchant"
|
- 商行商人
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | In the foreign trade during early qing dynasty , many hong merchants went bankrupt with debts to foreign creditors
摘要在清朝前期的对外贸易中，行商发生商欠的案例层出不穷，行商因商欠而破产的事件也屡见不鲜。 | | 2. | Deng ordered the leaders of the hong merchants to clear the account with the british , and after a protracted dispute they settled on a scheme for paying off the debts
邓廷桢命行商首领会同英人清理债务，并在长时间的争执后确定了赔偿方案。 | | 3. | The mutual - debt - compensation system 0f the hong merchants revived in the settlement of the hingtae hong debt case plunged the canton trade system into a deeper crisis
在兴泰行商欠案解决过程中复活的行商连带赔偿责任制度，使广州贸易体制陷入进一步危机。 | | 4. | In the practical operation of the cohong system , interests of the different groups were involved , including the state , the guangdong customs , the hong merchants , foreign traders , and private chinese businessmen
行商握有垄断经营对外贸易的权力，同时又负责征收进出口货物的关税，代表清政府与外商交涉并进行严格的管制。 | | 5. | The cohong system of early qing dynasty was the monopolistic in its separation of ownership and management , which made the hong merchants a type of official businessman and the autocratic state ' s instrument for controlling foreign trade
摘要清代前期实行的行商制度，具有对外贸易垄断所有权与垄断经营权相分离的垄断特征。 | | 6. | When the east indian company stopped trading with china in 1834 , small hong merchants such as hingtae hong lost a layer of protection , and the influence that the company continued to exert on the canton trade thereafter worsened economic conditions for the hong merchants
1834年东印度公司对华贸易的结束，使兴泰行这样的小行商失去了一层保护，而东印度公司在此后对广州贸易施加的影响，则恶化了行商的经济处境。 |
- Similar Words：
- "hong mai" Chinese translation, "hong mei tsuen" Chinese translation, "hong meigui" Chinese translation, "hong meigui, bai meigui" Chinese translation, "hong mengmin" Chinese translation, "hong mingxi" Chinese translation, "hong mingxiang" Chinese translation, "hong minpyo" Chinese translation, "hong minsheng" Chinese translation, "hong moo won" Chinese translation
|
|
|
